أرشيف

Posts Tagged ‘ترجمة’

ترجم مع المصادر المفتوحة

اغسطس 11, 2009 14تعليقات

تحديث: قمت بإضافة طريقة لتحسين النطق في البرنامج، بحيث يمكن الاستماع لنطق الكلمات الإنكليزية بأصوات حقيقية واضحة.

لا يخفى على أحد أننا نعيش عصر المعلومات والتقانات والعلوم الحديثة، ولا يخفى على أحد أيضاً أن معظم هذه العلوم ليست من نتاجنا “نحن العرب” وليست كذلك بلغتنا، وللاطلاع على هذه العلوم والمعلومات لا بد من إلمام بلغتها حتى يتسنى فهمها واستيعابها.

وفي هذا المقال، أستعرض معكم برنامجاً حراً لا غنى عنه لأي طالب علم أو قارئ أو محب للاطلاع.. إنه برنامج الترجمة مفتوح المصدر Stardict:

أولاً: ميزات البرنامج:

  • برنامج مفتوح المصدر ومجاني
  • يعمل على عدة أنظمة تشغيل
  • توفر عدد كبير من القواميس المجانية
  • الترجمة السريعة أثناء القراءة
  • ترجمة نصوص كاملة
  • ميزة البحث الضبابي (انظر لاحقاً)

Read more…

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.